Meermädchen KAL: Projekte

31. März 2014 at 12:37

Der Frühling hat nun auch offiziell begonnen und der KAL ist zu Ende, die Gewinnerinnen sind gezogen… Ich möchte euch hier eine ganz kleine Auswahl der Projekte zeigen:

 

    Waterkant Socks 2

    

 

Es sind so viele wunderschöne Strickstücke entstanden, dass ich es kaum glauben kann: Vielen herzlichen Dank an alle Teilnehmerinnen – es hat mir unglaublich viel Spaß gemacht mit euch!

 

A few days ago was the official first day of spring which means the KAL came to an end, and I picked the winners. I would like to show you a very small selection of projects! There are so many beautiful things that have been knitted during the KAL: Thanks to all of you who participated – I had such a great time with you!

Stürmisch

17. März 2014 at 15:28

Ich mag Sonne: Die letzten Tage, die so unverhofft frühlingshaft-warm waren, fand ich wirklich schön. Aber Wind mag ich auch, und ich habe mich gefreut, mich gestern am Strand mal wieder so richtig durchpusten zu lassen.

 

IMG_8392

 

Weil mir mein Nordnordwest aus Holst so gut gefällt und ich ein weiteres Design aus dieser Wolle  im Kopf habe, habe ich mir Nachschub in Dänemark bestellt. Ich bin immer wieder von der großen Farbauswahl begeistert und davon, dass die Wolle wirklich schnell da ist! Es ist ein größeres Projekt aus den verschiedenen Farben geplant und das Stricken wird sicherlich eine Weile dauern, aber ich freue mich sehr darauf.

 

IMG_8357

 

Auf dem Rückweg vom Strand habe ich noch einen kurzen Abstecher zum Deich gemacht. Normalerweise sind Schafe ja eher ein bisschen schüchtern, aber dieses hat sich sehr über ein paar Streicheleinheiten gefreut. Und ich mich auch, na klar!

 

IMG_8418

 

I like sun: I really enjoyed the last days that were so unexpectedly springlike and warm. But I also do like wind, and I rejoiced at staying at the windy beach yesterday.

Because I like my Holst Nordnordwest so much and I already think of another design using this yarn, I ordered some supplies from Denmark. I’m always enthusiastic about the range of colours – the delivery is also very fast! I’m planning on making a bigger project using all the different colours, and the knitting will take some time, I suppose, but I’m looking forward to it, of course.

On my way back from the beach I made a detour to the dike. Sheep usually are a bit more timid, but this one enjoyed my company – and so did I!