Aran Mitts

Jedes Jahr freue ich mich auf den Herbstmarkt im Freilichtmuseum Molfsee: Heute hatte ich meine hübschen Fingerhandschuhe dabei, die mir meine Schwester aus ihrem Urlaub von den Aran-Inseln (handgestrickt von Sarah Flaherty auf Inishmore) mitgebracht hat.

…

I’m looking forward to the craft fair at our local open-air museum every autumn: Today I had my beautiful mitts with me, which my sister brought from her trip to the Aran islands (handknitted by Sarah Flaherty, Inishmore).