Reise um die Welt

Während der Sommer in der klimatisierten Uni-Bibliothek hier zu Hause einfach an mir vorbeigezogen ist – jetzt stehe ich draußen und plötzlich ist es Herbst, ja, seit ein paar Tagen wehen mir auf dem Fahrrad die ersten gelben Blätter entgegen – hat meine neue Wolle eine kleine Reise um die Welt hinter sich. Schön war es, zwischendurch immer mal bei der Arbeit innezuhalten, mir eine kurze Auszeit zu gönnen und nach neuen Garnen für Entwürfe Ausschau zu halten. Und so wird all das, was ich hier zeige, in den nächsten Wochen eine neue Gestalt annehmen.

Tosh Sock in der wunderschönen Farbe „Jade“ aus Reno, USA

Holst Supersoft, die ganz dezent daherkommt in „Kingfisher“ und „Fenland“, aus Aabybro, Dänemark

Tosh Merino Light, wunderbar herbstlich in „Ginger“, aus Portland, USA

Ein traumhaft schönes Wollmeise-Lace in der Farbe „Guide to Galaxy“ von einer Tauschpartnerin aus Kent, Großbritannien

Tosh Merino Light für den Winter in „Silver Fox“ und „Cousteau“ aus Berlin

 …

While I almost completely missed summer in the air-conditioned university library – suddenly, autumn’s here, indeed, a few days ago I realized the first falling leaves – my new yarn traveled around the world. I really enjoyed pausing for a moment from time to time and looking for yarns for new designs. Thus all of the yarn will be transformed in the next weeks.

1. Tosh Sock  in my favourite colour „Jade“ from Reno, USA

2. Holst Supersoft, which is a bit more subtle, in „Kingfisher“ and „Fenland“ from Aabybro, Denmark

3. Tosh Merino Light, so autumnal in „Ginger“, from Portland, USA

4. A beautiful Wollmeise Lace „Guide to Galaxy“ from a ravelry trade from Kent, Great Britain

5. Tosh Merino Light for the wintertime in „Silver Fox“ and „Cousteau“ from Berlin